من نحن – Champollion

من نحن ؟

تقدم شركة شامبليون لخدمات الترجمة أول مكتب ترجمة معتمد في بني سويف مجموعة شاملة من خدمات الترجمة متعددة اللغات عالية الجودة. نستعين في تحقيق ذلك بمجموعة متميزة من المترجمين المحترفين من أصحاب الخبرات والكفاءات العالية في أكثر من 20 لغة حول العالم بالإضافة إلى مديري مشروعات مدربين ومؤهلين جيدًا لإدارة مشروعات الترجمة بأعلى مستويات الجودة والدقة تفوق توقعات عملائنا. إذا كنت تبحث عن التوازن النهائي بين الجودة وأوقات التسليم قصيرة الأمد، فلا ترهق نفسك في البحث الكثير: لدينا هدفا وهو ضمان التسليم في الوقت المحدد والدقة بأسعار تنافسية للغاية.

لماذا شامبليون ؟

تسعى شركة شامبليون منذ تأسيسها إلى تقديم مجموعة متكاملة من خدمات الترجمة المعتمدة والمتخصصة التي تفي باحتياجات جميع العملاء على اختلاف تخصصاتهم

وتطلعاتهم وذلك بهدف النهوض بسوق الترجمة في مصر والشرق الأوسط. وقد اكتسبنا شهرتنا ومكانتنا هذه كأحد أكبر شركات الترجمة المعتمدة في مصر تتويجاً لالتزامنا الدائم بمعايير الجودة والسرية والالتزام بالمواعيد

وقد نجحنا في كسب ثقة العديد من العملاء حول العالم نتيجة لامتثالنا بمعايير الجودة والمهنية في مجال الترجمة وتوظيف أحدث تقنيات وبرامج الترجمة المتاحة في السوق

اللغات

تقدم "شامبليون" خدمات الترجمة: الفورية، والتحريرية، والمعتمدة، والتسجيلات الصوتية المدبلجة، والأفلام،
فهي من أفضل شركات الترجمة المتخصصة في مصر والشرق الأوسط، ولها اتصال مباشر مع العديد من مؤسسات الترجمة في العالم، مثل: الولايات المتحدة، وفرنسا، والصين ، وكندا، وأستراليا، واليابان، والإمارات، وألمانيا ، والهند، وغيرها من الدول الأجنبية والعربية وذلك لمواكبة وتطوير فن الترجمة أسوة بالمؤسسات العالمية وفقاً للمعايير والمواصفات الفنية المتبعة في علم الترجمة
يتمتع فريقنا بمعرفة شاملة عن القواعد النحوية وعلم بناء الجملة وعلم المصطلحات والتعابير والعبارات بالإضافة إلى المعرفة التامة للفوارق الثقافية للغة المستخدمة بكل حماس لضمان أن المنتج النهائي خاصتكم يحتوي على جهد يتدفق بشكل متماسك، وبناء عليه يتم قراءته ويبدو طبيعيًا للمتحدث الأصلي
نقدم خدمات الترجمة في اللغات التالية: العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والفارسية والبرتغالية والروسية والصينية والأردية والتاميلية والهندية واليابانية والكورية والفيتنامية والدنماركية والهولندية والأيسلندية والنرويجية والتركية والسويدية والتشيكية واليونانية والبولندية والهنغارية والسلوفاكية والبلغارية والرومانية والأوكرانية والكرواتية والصربية والجورجية والمقدونية والمالطية والأرمنية وغيرها من اللغات النادرة) بأسعار ممتازة وجودة عالية

الخصائص

الجودة

إيمانا منا بأهمية المستندات المراد ترجمتها إلى اللغة التي تريدها فلدينا الوعي الكامل بالتزام أعلى معايير الجودة والدقة عند ترجمة أي وثائق أو مشاريع دون أي تهاون مهما بلغت الضغوط. وضماناً لذلك، تمر عملية الترجمة بعدة مراحل هي (استلام المستند- الترجمة- المراجعة والتدقيق – الاعتماد) وهو ما لا يدع مجالاً لأي خطأ ويضمن سلامة دقة الترجمة في جميع الأوقات.

السرعة و الدقة

ينتقي شامبليون مترجميه وفقا لاختبارات ومقابلات شخصية تخلص بفريق ترجمة مهني ومحترف، ويمكن لعملائنا الذين ليس لديهم متسعاً من الوقت إرسال ملفاتهم إلينا لترجمتها واستلامها في نفس اليوم لأننا نتفهم جداً أهمية عامل الوقت لديهم.

خبراء الترجمة المعتمدة

الحصول على شهادة جامعية بالإضافة إلى الخبرة هما شرطا الانضمام لفريق شامبليون للترجمة المعتمدة، ويشرف عليهم مجموعة من أساتذة الجامعات كل في لغته، وهم على استعداد دائم لتقديم ترجمة معتمدة دقيقة عالية الجودة في معظم اللغات والتخصصات، فالجودة والالتزام هما سر نجاحنا وشهرتنا كإحدى الشركات الرائدة في الترجمة المعتمدة في مصر.

أسعار تنافسية

أهم ما يميز شامبليون للترجمة المعتمدة هو قدرتها الفائقة على الجمع بين دقة وسرعة الترجمة ومرونة التعامل المادي، فنعمل على تقديم ترجمة معتمدة فائقة الجودة والسرعة وفق ميزانيتك ومتطلباتك، فأسعارنا في متناول الجميع ومنخفضة التكلفة مقارنة بأسعار غيرنا من شركات الترجمة المصرية، فعميلنا هو محل اهتمامنا نلبي كل احتياجاته من الجودة والسرعة وسهولة الأسعار.